Wayfair, the online sex and dating site, is facing scrutiny from lawmakers for its advertising on its website and its sex-focused ads on its site.The company, which was founded in